Данные Dubline Core

DC.Title: Названия растений в зеркале межъязыковой коммуникации  
DC.Title.Alternative  
DC.CreatorКулева Анна Сергеевна
 
DC.Subject.keywordрусский язык, лексикография, Языкознание, перевод, названия растений, межъязыковая коммуникация,  
DC.Subject81
 
DC.Description.abstractНазвания растений в настоящий момент далеко не всегда известны и понятны носителю языка. В межъязыковой коммуникации с ними могут быть связаны разного рода трудности. В языке художественных произведений названия растений могут нести не только смысловую или символическую, но и этнокультурную нагрузку, могут употребляться в устаревших значениях и пр., причем в тех случаях, когда это неочевидно, в переводах могут возникнуть неточности или ошибки. При изучении русского языка как иностранного слова этого лексического разряда заслуживают особого внимания.  
DC.Description.tableOfContents  
DC.Publisher.CorporateNameИздательство ПетрГУ  
DC.Publisher.CorporateName.Address  
DC.Contributor  
DC.TypeData
 
DC.FormatPDF
 
DC.Identifierhttp://elibrary.karelia.ru/book.shtml?id=38395
DC.Sourcehttp://elibrary.karelia.ru/book.shtml?id=38395
DC.LanguageРусский
 
DC.Coverage  
DC.RightsПетрозаводский государственный университет