Лексика Заонежья с фонетическими признаками субстратного происхождения в фольклорных записях А. А. Шахматова
В статье приводится лексика разных жанров устного народного творчества, изменившая внешний облик под влиянием фонологической системы прибалтийско-финских языков. Материал исследования — записи А. А. Шахматова от жителей Заонежья (Карелия) в конце XIX — начале XX в. Представлены слова, в которых произошли незакономерные для русского языка процессы: перенос ударения на первый слог, изменение гласных, мена согласных звуков. Внимание сосредоточено на преобразовании сочетания три корабля (> три карабля) в тексте былин. Исследование других процессов должно быть продолжено.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Описание документа
Михайлова Л. П. Лексика Заонежья с фонетическими признаками субстратного происхождения в фольклорных записях А. А. Шахматова / Л. П. Михайлова. — Текст : электронный // Язык и поэтика русского фольклора: к 120-летию со дня рождения В. Я. Проппа : сборник докладов всероссийской (с международным участием) научной конференции (16-19 сентября 2015 года, г. Петрозаводск) / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования Петрозав. гос. ун-т ; отв. ред. Н. В. Патроева. — Петрозаводск, 2015. — С. 38-41. — URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/60914 (дата обращения: 18.04.2024)
Издатель: Издательство ПетрГУ
Copyright: Петрозаводский государственный университет
Место издания: Петрозаводск
Год издания: 2015